Gramática comparada
Voz activa y pasiva en inglés
En la activa, el sujeto hace la acción. En la pasiva, el foco está en lo que le pasa a algo.
Reserva una clase de pruebaLa respuesta corta
| Activa | Pasiva |
|---|---|
| Someone stole my bike. | My bike was stolen. |
| They build the cars in Cordoba. | The cars are built in Cordoba. |
| The manager will send the report. | The report will be sent by the manager. |
Cómo se forma
| Tiempo | Activa | Pasiva |
|---|---|---|
| Present simple | They make it. | It is made. |
| Past simple | They made it. | It was made. |
| Present perfect | They have made it. | It has been made. |
| Futuro con will | They will make it. | It will be made. |
| Modal | They must make it. | It must be made. |
La regla es la misma siempre: el verbo be en el tiempo correcto, más el participio. Agrega by y quien lo hace solo si importa.
Cuidado si hablas español
- El español usa se: se habla inglés. El inglés usa la pasiva: English is spoken.
- La pasiva necesita un verbo con objeto. No la uses con happen, arrive o die: It happened, no It was happened.
- Usa el participio, no el pasado simple: was stolen, no was stole.
- Usa la pasiva cuando no se sabe quién lo hizo, es obvio o no importa: The report was sent.
Práctica
Práctica de gramática
Elige o escribe la respuesta de cada oración y comprueba.
0 de 8 comprobadas
Preguntas
- ¿Cuándo uso by en la pasiva?
- Solo cuando importa quién lo hizo: The Mona Lisa was painted by Leonardo. Omítelo si es obvio o desconocido.
- ¿Todos los verbos tienen pasiva?
- No. Solo los verbos que llevan objeto. Verbos como arrive, happen y die no tienen pasiva.
Sigue con
¿Quieres practicar esto con Pili?
Reserva una clase de prueba. Te responde con horarios en hora de Buenos Aires.
Reserva una clase de prueba