¿Cuán larga debe ser una carta de presentación?

Una página, tres o cuatro párrafos cortos. Lo bastante larga para un ejemplo real, lo bastante corta para leerse en un minuto.

¿Y si no tengo el nombre de quien contrata?

Usá Dear Hiring Manager, o Dear [Team] Team si sabés el área. Evitá To Whom It May Concern, que se lee anticuado.

Inglés para el trabajo

Una carta de presentación en inglés es corta, directa y específica para el puesto. Cuatro partes, frases para cada una y algunas trampas que evitar.

1
Apertura
Nombrá el puesto y dónde lo viste, en una línea.
2
Por qué vos
Uno o dos ejemplos reales que coincidan con lo que pide el puesto.
3
Por qué ellos
Una línea que muestre que investigaste la empresa, no un elogio genérico.
4
Cierre
Una invitación clara a un próximo paso y un agradecimiento.

Frases de carta de presentación
Parte	Propósito	Frases útiles
Apertura	Plantear el puesto	I'm writing to apply for... / I came across the [role] position and...
Por qué vos	Conectar tu experiencia	In my current role, I... / I have X years of experience in...
Por qué ellos	Mostrar interés real	I've followed [company]'s work on... / What draws me to this role is...
Cierre	Invitar a un próximo paso	I'd welcome the chance to discuss... / Thank you for considering my application.

Las cartas de presentación en español suelen abrir con un saludo formal y genérico y construir despacio. El lector en inglés espera el puesto y tu perfil en las dos primeras líneas.
Mantenela en una página, tres o cuatro párrafos cortos. Una carta larga se lee como poco enfocada, no como prolija.
Evitá I think I would be a good fit sin una razón. Reemplazalo con un ejemplo concreto que lo demuestre.
A quien corresponda se traduce Dear Hiring Manager si no tenés un nombre, no To whom it may concern, que hoy suena anticuado en la mayoría de las industrias.

Gap fill y key word transformation

Completá cada oración con el inglés natural. En la última, usá la palabra en mayúsculas.

0 de 8 comprobadas

¿Cuán larga debe ser una carta de presentación?: Una página, tres o cuatro párrafos cortos. Lo bastante larga para un ejemplo real, lo bastante corta para leerse en un minuto.
¿Y si no tengo el nombre de quien contrata?: Usá Dear Hiring Manager, o Dear [Team] Team si sabés el área. Evitá To Whom It May Concern, que se lee anticuado.

Reserva una clase de prueba. Te responde con horarios en hora de Buenos Aires.